Dishes料理 ・ 中国(杭州)

東坡肉

どんぽーろう / Dongpo Pork / 东坡肉 (Dōngpōròu)

別名:トンポーロウ、東坡ポーク

ひとことで

北宋の詩人・蘇軾(蘇東坡)にちなんだ杭州料理。皮付きの豚バラ肉を一度揚げるか茹でて余分な油を抜き、醤油・紹興酒・砂糖でじっくり煮込んだ甘辛トロトロの角煮。

東坡肉の料理写真
東坡肉の料理写真 2
東坡肉の料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
中国(杭州)
主な食材
豚肉
調理法
煮込み
風味
もちもち

メニューで見たら

皮付きの豚バラ肉を揚げるか茹でて下処理し、醤油・紹興酒・砂糖・ショウガで数時間以上煮込んだ料理。個人用の壺に入れて密閉蒸しにする調理法もある。皮ごとトロトロになるまで仕上げ、ご飯または薄い餅(ハンバオ)とともに提供される。

何が出てくるか

  • 皮付きの大きな豚バラ肉のブロック
  • 濃い茶色の甘辛醤油ソース
  • ご飯または薄い餅(ハンバオ)と一緒に

味・食感

  • 箸で崩れるほどトロトロの豚バラ
  • 醤油・紹興酒・砂糖の甘辛く深いコク
  • 皮のゼラチン質のとろける食感

歴史・由来

浙江省杭州の名物で、豚バラ肉の塊を醤油と紹興酒でじっくり煮込む料理。名は北宋の詩人・蘇軾(蘇東坡)にちなむ。蘇軾は黄州に左遷されていた時期、安価な豚肉を弱火でゆっくり煮る方法を詩「豬肉頌」に書き残しており、これが原型とされる。のちに杭州の知州として西湖の浚渫工事を行った際、民から贈られた豚肉を角切りにして煮込み、工事に携わった人々に振る舞ったところ「東坡肉」と呼ばれるようになったと伝えられる。

(出典: https://www.chinanews.com.cn/sh/2022/08-16/9828366.shtml / https://cn.chinadaily.com.cn/a/201906/12/WS5d006308a31011d294dab1e6.html)

頼む判断

東坡肉を注文するときのコツは?

豚の角煮好きに最高の体験。脂と赤身が層になりトロトロの食感。紹興酒の香りが好きな人に特におすすめ。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性4 / 5
定番個性的
重さ5 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

ブレゼ
ブレゼ

ブレゼはフランスの蒸し煮技法。東坡肉は醤油・紹興酒・砂糖の中国式で長時間煮込む

違いを詳しく →
ブッフサレ
ブッフサレ

ブッフサレはフランスの塩漬け牛肉煮込み。東坡肉は甘辛醤油の豚の角煮

コンフィ
コンフィ

コンフィは油脂で低温調理する技法。東坡肉は醤油ベースのタレで長時間煮込む

違いを詳しく →
紅焼排骨
紅焼排骨

東坡肉は豚バラ肉の大きな塊を長時間煮る。紅焼排骨は骨付きスペアリブを甘辛く煮る

違いを詳しく →
紅焼猪脳

東坡肉は豚バラの角煮。紅焼猪脳は脳みそでとろける食感。

違いを詳しく →
香肉粉絲堡

東坡肉は豚バラの角煮で広く親しまれる。香肉粉絲堡は犬肉使用の珍しい料理。

違いを詳しく →
醤卤

東坡肉は豚バラを酒と醤油で柔らかく煮る杭州料理。醤卤は食材を問わず香辛料入り卤水で仕上げる

違いを詳しく →
封肉

東坡肉は杭州系の大きな角煮。封肉は器を封じて供する同安の宴席料理

違いを詳しく →
紅焼肉
紅焼肉

東坡肉は大きな角切りの豚バラを紹興酒と醤油で長時間煮る。紅焼肉は一口大で照りよく煮る

違いを詳しく →
毛氏紅焼肉
毛氏紅焼肉

東坡肉は杭州系で甘く柔らかい。毛氏紅焼肉は湖南系で唐辛子と香辛料が強め

違いを詳しく →
梅菜扣肉

東坡肉は豚バラを紹興酒と醤油で煮込む杭州の料理。梅菜扣肉は豚バラを梅菜と蒸してひっくり返して盛る

違いを詳しく →
Related

関連する料理

ブッフサレ
料理 — フランス(リヨン)ブッフサレ

牛肉を塩漬けにしてから茹でる、フランスの素朴な塩蔵肉料理。豆やレンズ豆、根菜、マスタード、コルニションなどと合わせる。ポトフに近いが、肉自体に塩漬け由来の旨みがある。

ブッフ・ブルギニョン
料理 — フランス(ブルゴーニュ)ブッフ・ブルギニョン

牛肉を赤ワイン(ブルゴーニュワイン)でじっくり煮込んだフランス・ブルゴーニュ地方の料理。マッシュルーム、パールオニオン、ラルドンを加えた濃厚な煮込み。

Related

関連する調理法

ブレゼ
調理法 — フランスブレゼ

フランス語「braiser」に由来する蒸し煮調理法。まず食材を高温でしっかり焼き固め(メイラード反応で旨みを閉じ込め)、次にワイン・ブイヨン・トマトなど少量の液体と蓋付き鍋でごく弱火のまま長時間加熱する。コラーゲンがゼラチン化してとろけるような柔らかさになり、煮汁はそのままリッチなソースになる。骨付き肉や固い部位を最大限に生かすフランスの伝統技法で、ブッフ・ブルギニョンやオー・ド・ブーフなど名料理に用いられる。

コンフィ
調理法 — フランスコンフィ

南フランスのガスコーニュ地方で発達した保存技法で、肉を自身の脂肪とともに低温で長時間加熱し、脂中に密封して保存する。冷蔵技術のなかった時代に鴨・ガチョウ・豚などを数ヶ月にわたって保存するための手段として発展した。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る