みずたたき（とろろ）ととろろの違い
みずたたき（とろろ）ととろろは日本料理・野菜・生食という共通点があり、メニューで並ぶと迷いやすい組み合わせ。両方の説明・味・注文のコツを並べて違いを確認できます。
違い
みずたたき（とろろ）から見たとろろとの違い
長芋などのすりおろしを使う料理で、みずのようなしゃきしゃき感はない
とろろから見たみずたたき（とろろ）との違い
みずたたきは山菜のみずをたたいて粘りを出す岩手の料理で、しゃきしゃきした食感がある。とろろは長芋などのすりおろし。
比較表
| 項目 | みずたたき（とろろ）Pounded Water Plant with Miso |  とろろGrated yam |
|---|---|---|
| 分類 | 料理 | 料理 |
| 地域 | 日本（岩手県） | 日本 |
| どんなもの | 山菜「みず」の茎をたたいて刻み、味噌・みりん・醤油で和えた一品。すりつぶすと「みずとろろ」とも呼ばれる。 | すりおろした長芋をだしでのばした、なめらかなとろろです。 |
| 出てくるもの | たたいて刻んだみずの茎／味噌だれで和えたもの／刻みねぎと刻みのりのせ | 器に入った白いとろろ／青のりやわさび、醤油 |
| 味・食感 | 独特のぬめりととろみ／しゃきしゃきとした歯ごたえ／味噌のコクとほのかな甘み／くせのない淡白な味わい | ねっとりなめらかな口当たり／淡白でやさしい味／粘りの強さは芋の種類で変わる |
| 初心者向け | ●●●●● | ●●●●● |
| 個性 | ●●●●● | ●●●●● |
| 重さ | ●●●●● | ●●●●● |
| 辛さ | ●●●●● | ●●●●● |
| 注文のコツ | 5〜10月が旬なので、この時期に岩手県の郷土料理店で山菜料理として注文するとよい。 | 麦飯にかける「麦とろ」が定番。口のまわりがかゆくなることがある。 |
共通するタグ
それぞれの詳細
関連する比較
とろろの他の比較