Drinks飲み物 ・ 中国(浙江・紹興)

陳年花彫酒

ちんねんふぁーでぃゃおじゅう / Aged Huadiao Wine / 陈年花雕酒 (Chénnián huādiāojiǔ)

別名:陳年花雕酒、花彫酒、紹興花彫酒、老花雕

ひとことで

紹興酒の中でも花の模様を彫った壺で長期熟成させた高級銘柄の黄酒(ホワンチュウ)。糯米・麦麹・鑑湖の水を使い、一般的に3年以上、上質なものは10年以上熟成させる。アルコール度数は15〜17度程度。飲用のほか、肉や魚介料理の香りづけにも使われる。

分類
飲み物
地域
中国(浙江・紹興)
主な食材
米
調理法
発酵
風味
甘み・香ばしい

メニューで見たら

琥珀色〜褐色の醸造酒。常温・燗(ぬる燗)・氷砂糖を添えたスタイルで飲まれる。熟成年数が長いほど色が濃く、旨みと香りが増す。花雕の名は壺に施した花彫り装飾に由来する。

どんな形で出てくるか

  • 琥珀色の醸造酒
  • 小さな杯または酒器
  • 熟成した穀物香
  • 料理酒としての香りづけ

味・食感

  • 米由来の甘みとうま味
  • 熟成した香ばしい香り
  • 穏やかな酸味
  • 白酒より低いアルコール感

頼む判断

陳年花彫酒を注文するときのコツは?

中華の肉料理・魚料理・上海料理・浙江料理と相性よい。白酒より度数が低く(15〜17度)飲みやすい。熟成年数で選ぶと味の違いを楽しめる。

スコア

初心者向け3 / 5
上級者向け初心者向け
個性4 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

白酒
白酒

白酒は蒸留酒で度数が高い。陳年花彫酒は醸造酒でまろやか

違いを詳しく →
酒醸
酒醸

酒醸は甘い発酵米食材。陳年花彫酒は飲用の熟成酒

違いを詳しく →
紅焼排骨
紅焼排骨

紅焼排骨は料理。陳年花彫酒は香りづけにも使う酒

違いを詳しく →
紹興酒
紹興酒

陳年花彫酒は紹興酒の熟成銘柄。紹興酒はより広い分類

違いを詳しく →
Related

関連する料理

紅焼排骨
料理 — 中国紅焼排骨

豚スペアリブを醤油・砂糖・紹興酒・八角などで照りよく煮込む中国の家庭料理。紅焼(醤油と砂糖で赤く照りを出す煮方)の技法を用い、東坡肉と同系統の甘辛いコクが特徴。

東坡肉
料理 — 中国(杭州)東坡肉

北宋の詩人・蘇軾(蘇東坡)にちなんだ杭州料理。皮付きの豚バラ肉を一度揚げるか茹でて余分な油を抜き、醤油・紹興酒・砂糖でじっくり煮込んだ甘辛トロトロの角煮。

Related

関連する食材

酒醸
食材 — 中国酒醸

もち米や米を酒麹で糖化・発酵させた甘い発酵食品。中国の甘いスープ(酒醸円子、醪糟蛋など)、デザート、料理の香りづけに使われる。日本の甘酒に近いが、米粒の食感が残る点と料理素材として広く使われる点が異なる。

Related

関連するソース・香辛料・飲み物

白酒
飲み物 — 中国白酒

高粱(コーリャン)や小麦・米などの穀物を発酵・蒸留して作る中国の蒸留酒。アルコール度数は一般的に40〜65度と高く、独特の香型(醤香型・濃香型・清香型など)に分類される。中国の国民酒として宴席に欠かせない。

Stories

特集記事

2026.10.07嗜好品の飲み物

茶・コーヒー・酒——必要ではないのに求められてきた一杯の世界史

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る