Dishes料理 ・ 韓国

カムジャタン

かむじゃたん / Pork Spine and Potato Stew / 감자탕 (Gamjatang)

別名:豚背骨じゃがいも鍋、감자탕

ひとことで

三国時代に遡るとされる韓国の伝統料理で、1899年仁川の鉄道労働者に安価で高カロリーな食事として普及した。豚の背骨・じゃがいも・えごまの葉をコチュジャンと唐辛子で真っ赤に煮込んだ鍋で、「カムジャ」は豚の脊髄の別名という説もある。食後はご飯とキムチを入れてチャーハンに仕上げる。

カムジャタンの料理写真
分類
料理
発祥・地域
韓国
主な食材
豚肉・野菜
調理法
発酵
風味
ピリ辛

メニューで見たら

豚の背骨をじゃがいも・えごまの葉・コチュジャンと共に濃く煮込んだ韓国の辛口鍋。骨の間の豚肉を箸でほじりながら食べ、締めに残りスープでご飯を炒める楽しみも。

何が出てくるか

  • 豚背骨とじゃがいもが入った赤いスープ鍋
  • えごまの葉やねぎが入る
  • 骨付きの豚肉

味・食感

  • 豚骨と野菜から出たコクのある濃いスープ
  • 骨から外れるほど柔らかい豚肉
  • ホクホクとしたじゃがいも
  • 唐辛子・えごまの強い風味

歴史・由来

豚の背骨をジャガイモや白菜の外葉、エゴマなどとともに辛く煮込んだ韓国の鍋料理。豚の飼育が盛んだった全羅道が発祥とされ、1899年の鉄道建設の際に仁川周辺に集まった労働者の間で、安くて栄養のある料理として広まったといわれる。名の「カムジャ」はジャガイモを意味するが、豚の背骨(またはその髄)を指す言葉に由来するという説もあり、語源ははっきりしていない。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Gamja-tang / https://www.koreatimes.co.kr/lifestyle/others/20140917/gamjatang)

頼む判断

カムジャタンを注文するときのコツは?

辛い料理が好きで骨付き肉が好きな方に向く。辛みが強いので苦手な人は確認を。ボリューム大きい鍋料理。

スコア

初心者向け2 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ4 / 5
軽い重い
辛さ4 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

ポッサム
ポッサム

ポッサムは茹でた豚肉をキムチや白菜で包む料理。カムジャタンは豚背骨とじゃがいもの辛い鍋

違いを詳しく →
ソルロンタン
ソルロンタン

ソルロンタンは牛骨の白濁したあっさりスープ。カムジャタンは豚骨の赤い辛いスープ

違いを詳しく →
カスレ
カスレ

カスレはフランスの豆と豚肉の煮込み。カムジャタンは豚背骨とじゃがいもの韓国辛い鍋

タッカンマリ
タッカンマリ

カムジャタンは豚骨とじゃがいものコクあるスープ。タッカンマリは鶏のあっさりした鍋料理

違いを詳しく →
プデチゲ
プデチゲ

カムジャタンは豚骨とじゃがいもの辛い鍋。プデチゲは加工肉と麺のジャンクな旨みが特徴

違いを詳しく →
スンデクッパ

カムジャタンは豚の背骨とじゃがいもを煮込む辛い鍋。スンデクッパは辛くない白い豚骨スープにスンデとご飯を合わせる

違いを詳しく →
補身湯
補身湯

カムジャタンは豚の背骨とじゃがいもをエゴマとともに煮込む。補身湯は犬肉を野菜と味噌系で煮込む

違いを詳しく →
Related

関連する料理

ポッサム
料理 — 韓国ポッサム

塩ゆでした豚バラ・豚肩肉を薄切りにし、白菜キムチや白菜の葉に包んで食べる韓国料理。茹でた豚肉の柔らかさとキムチの酸味が合う。

ソルロンタン
料理 — 韓国ソルロンタン

ソウルの郷土料理。名称は先農壇(ソンノンダン)での農耕祭祀に由来する説が有力で、1920年代には1杯10〜15銭の庶民食として普及した。牛骨・脛・腱などを10時間以上煮込んで白濁させ、塩・ネギ・コショウで各自が好みの濃さに調える。韓国最古の現役レストランもこの料理を提供する。

タッカンマリ
料理 — 韓国タッカンマリ

1960年代にソウルの東大門エリアで生まれた韓国の鶏鍋。「鶏一羽」を意味し、丸鶏を澄んだスープで煮込んだ後、残りのスープでカルグクス(手打ち麺)を即席で茹でて食べる二段階の食文化が特徴。コチュジャンだれで食べる。

ポトフ
料理 — フランスポトフ

牛肉とたくさんの野菜をじっくり煮込んだフランスの家庭料理。「火にかけた鍋」を意味するシンプルな一品で、スープと具材を別々に楽しむ。

カスレ
料理 — フランス(ラングドック)カスレ

白インゲン豆・豚各部位・鴨コンフィ・トゥールーズソーセージなどを土鍋(カソール)で長時間煮込んだ南仏ラングドック地方の郷土料理。料理名は使用する土鍋「カソール(cassole)」に由来する。カステルノダリ・カルカッソンヌ・トゥールーズが「三大産地」として各自のレシピを主張するほど地域の誇りが高い。表面にできるパン粉のクラストを崩しながら食べるどっしりとした満足感が特徴で、フランス地方料理の傑作として冬に特に親しまれている。

Stories

特集記事

2026.07.06唐辛子の世界

アメリカ大陸原産の実が、五大陸の食卓を辛くした500年

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る