Saucesソース ・ 韓国

コチュジャン

こちゅじゃん / Gochujang / 고추장

別名:コチジャン

ひとことで

唐辛子粉、米麹、もち米などを長期発酵させた韓国の発酵辛味噌。甘み・辛味・旨みが一体になった複雑な風味をもち、ビビンバ、トッポッキ、プルコギなど韓国料理に広く使われる基本調味料。

コチュジャンの料理写真
コチュジャンの料理写真 2
コチュジャンの料理写真 3
分類
ソース
地域
韓国
主な食材
スパイス
調理法
発酵
風味
ピリ辛

メニューで見たら

韓国料理の基本調味料である赤い発酵辛味噌。ビビンバや炒め物、和え物に甘辛いコクを加え、料理の味を決める存在。

どんな形で出てくるか

  • 赤い甘辛味噌ソース
  • 肉や野菜に絡む濃い味
  • 小皿のつけだれ

味・食感

  • 甘みと辛味が重なる複雑な味
  • もち米由来のまろやかな甘み
  • 発酵による深い旨み
  • ねっとりとした濃厚なペースト状

頼む判断

コチュジャンを注文するときのコツは?

韓国らしい甘辛味が欲しいときに。辛さは中程度から強め。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ3 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

豆板醤
豆板醤

豆板醤は四川系で塩気と辛味が強く、コチュジャンは甘みがある

違いを詳しく →
サムジャン
サムジャン

サムジャンはコチュジャンや味噌を合わせた包み野菜用の調味味噌

違いを詳しく →
甜麺醤
甜麺醤

コチュジャンは韓国の辛甘い発酵味噌

違いを詳しく →
プデチゲ
プデチゲ

コチュジャンは辛味噌調味料。プデチゲはそれを使うことが多い鍋料理

違いを詳しく →
メジュ
メジュ

コチュジャンはメジュ粉を原料に作る唐辛子味噌。メジュは醤や味噌の元になる発酵大豆の塊

違いを詳しく →
Used in

コチュジャンが使われている料理

タッカンマリ
料理 — 韓国タッカンマリ

1960年代にソウルの東大門エリアで生まれた韓国の鶏鍋。「鶏一羽」を意味し、丸鶏を澄んだスープで煮込んだ後、残りのスープでカルグクス(手打ち麺)を即席で茹でて食べる二段階の食文化が特徴。コチュジャンだれで食べる。

チュクミ
料理 — 韓国チュクミ

주꾸미(チュクミ)は直径15cm以下の小型タコで、春が旬の韓国の人気食材。コチュジャン・ニンニク・ごま油を主体にした甘辛ソースで炒めた「チュクミポックム(주꾸미볶음)」が最も一般的。タコより柔らかく火が通りやすく、濃いコチュジャンダレとの相性が抜群。春先は卵(内子)を持ったチュクミが珍重され、韓国では「春チュクミ」として季節の風物詩になっている。韓国の居酒屋や屋台で定番で、チャーハンや麺を加えて締める食べ方も人気。

カムジャタン
料理 — 韓国カムジャタン

三国時代に遡るとされる韓国の伝統料理で、1899年仁川の鉄道労働者に安価で高カロリーな食事として普及した。豚の背骨・じゃがいも・えごまの葉をコチュジャンと唐辛子で真っ赤に煮込んだ鍋で、「カムジャ」は豚の脊髄の別名という説もある。食後はご飯とキムチを入れてチャーハンに仕上げる。

ポッサム
料理 — 韓国ポッサム

塩ゆでした豚バラ・豚肩肉を薄切りにし、白菜キムチや白菜の葉に包んで食べる韓国料理。茹でた豚肉の柔らかさとキムチの酸味が合う。

冷麺
料理 — 韓国冷麺

そば粉やでんぷんの弾力ある麺を冷たいスープや辛い和えだれで食べる韓国料理。牛出汁や水キムチベースの冷たいスープで食べる「ムル冷麺」と、コチュジャンの辛いタレで和える「ビビン冷麺」の二種類が代表的。焼肉後の締めにも選ばれる。

プデチゲ
料理 — 韓国プデチゲ

ハム、ソーセージ、スパム、キムチ、インスタント麺、コチュジャン、チーズなどを煮込む韓国の辛い鍋・チゲ。朝鮮戦争後、米軍基地周辺の加工肉を韓国式の鍋に取り入れた料理として広まった。

補身湯
料理 — 韓国補身湯

犬肉を長ネギ・エゴマの葉・タンポポなどの野菜とともに煮込み、テンジャンやコチュジャン、エゴマ粉で味付けした朝鮮半島のスープ。滋養強壮食とされてきたが、韓国では2024年に犬肉の食用飼育・販売を禁止する法律が成立し、急速に姿を消しつつある。

トッポッキ
料理 — 韓国トッポッキ

棒状の米餅(トック)を、コチュジャンを使った甘辛いたれで魚肉練り物やねぎと煮絡めた韓国の屋台料理。

ビビンバ
料理 — 韓国ビビンバ

ご飯の上にナムル・肉・卵などをのせ、コチュジャンを加えてよく混ぜて食べる韓国の代表的なご飯料理。「ビビン」は混ぜる、「パプ」はご飯の意。

ビビン麺
料理 — 韓国ビビン麺

冷たい細麺を甘辛酸っぱいコチュジャンだれで和えた韓国の汁なし麺。夏に人気の定番料理。

タッカルビ
料理 — 韓国(春川)タッカルビ

コチュジャンベースの甘辛だれに漬けた鶏肉を、キャベツ・さつまいも・トッポギなどと鉄板で炒める韓国の料理。春川(チュンチョン)名物。

ヤンニョムチキン
料理 — 韓国ヤンニョムチキン

カリッと二度揚げした鶏肉に、コチュジャン・ニンニク・砂糖などの甘辛いタレを絡めた韓国のフライドチキン。ビールと合わせた「チメク」が定番。

コルベンイムチム
料理 — 韓国コルベンイムチム

ツブ貝(タマガイ類)を野菜と甘辛酸っぱいコチュジャンだれで和えた韓国の酒のつまみ。そうめんを添えて混ぜて食べる。

チャンアチ
料理 — 韓国チャンアチ

野菜を醤油・味噌・コチュジャンなどに漬け込んだ韓国の保存漬物。キムチと違って発酵させず、長期保存できるパンチャン。

料理 — 韓国ヘムルチム

カニ、イカ、貝、エビなど多種の海鮮と豆もやしを、粉唐辛子とコチュジャンで汁気少なく煮込んだ韓国料理。大皿で数人で囲む。

コドゥンオジョリム
料理 — 韓国コドゥンオジョリム

サバを大根とともに醤油や唐辛子粉、コチュジャンの甘辛いタレで汁気がなくなるまで煮詰めた韓国のジョリム(煮付け)料理。

Related

関連する料理

チャプチェ
料理 — 韓国チャプチェ

さつまいも春雨を牛肉・野菜と一緒に醤油・ごま油で炒めた韓国の定番料理。17世紀の朝鮮王朝宮廷料理が起源で、結婚式・誕生日・正月など祝い事の席に欠かせない一品として今も定着している。

ポッサム
料理 — 韓国ポッサム

塩ゆでした豚バラ・豚肩肉を薄切りにし、白菜キムチや白菜の葉に包んで食べる韓国料理。茹でた豚肉の柔らかさとキムチの酸味が合う。

チュクミ
料理 — 韓国チュクミ

주꾸미(チュクミ)は直径15cm以下の小型タコで、春が旬の韓国の人気食材。コチュジャン・ニンニク・ごま油を主体にした甘辛ソースで炒めた「チュクミポックム(주꾸미볶음)」が最も一般的。タコより柔らかく火が通りやすく、濃いコチュジャンダレとの相性が抜群。春先は卵(内子)を持ったチュクミが珍重され、韓国では「春チュクミ」として季節の風物詩になっている。韓国の居酒屋や屋台で定番で、チャーハンや麺を加えて締める食べ方も人気。

Stories

特集記事

2026.07.06唐辛子の世界

アメリカ大陸原産の実が、五大陸の食卓を辛くした500年

2026.10.01なぜ辛い味は世界を魅了するのか

痛みを快楽に変えた香辛料と調味料の人類史

2026.10.07世界のソースの歴史と地図

魚醤・醤・ルー・唐辛子——ソースはどこで生まれ、どう世界を旅したのか

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る