Dishes料理 ・ 韓国

キムチ

きむち / Kimchi / 김치

別名:김치、Kimchi

ひとことで

白菜や大根を唐辛子・にんにく・魚介塩辛などで漬け込む韓国の発酵食品。乳酸発酵による酸味、唐辛子の辛味、うま味が複雑に絡み合い、キムジャンの伝統はユネスコ無形文化遺産に登録されている。

キムチの料理写真
キムチの料理写真 2
キムチの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
韓国
主な食材
野菜
風味
ピリ辛・あっさり

メニューで見たら

唐辛子の辛味と乳酸発酵の酸味が特徴の韓国の漬物。そのまま副菜として、または鍋・炒め物・チゲの具材として幅広く使われる。

何が出てくるか

味・食感

  • 辛味
  • 発酵の酸味
  • にんにくの香り
  • しゃきっとした食感

歴史・由来

朝鮮半島の野菜の発酵漬物。古くから塩漬けの野菜が保存食として作られていたが、唐辛子は新大陸原産で、16世紀末〜17世紀初頭に日本を経由して朝鮮に伝わった。1614年の『芝峰類説』が最古の記録とされ、キムチに唐辛子を使う赤い形が一般化したのは19世紀になってから。結球白菜を使うペチュキムチもこの頃に普及した。2013年には「キムジャン(キムチ作りと分かち合いの文化)」がユネスコ無形文化遺産に登録された。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Kimchi / https://ja.wikipedia.org/wiki/キムチ)

頼む判断

キムチを注文するときのコツは?

辛味と発酵感が欲しい時向き。辛さや酸味は店で差がある。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ3 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

冷麺
冷麺

冷麺は冷たい麺料理。キムチは付け合わせや具になる発酵野菜

違いを詳しく →
ピクルス
ピクルス

ピクルスは酢漬け野菜。キムチは唐辛子と発酵の酸味が特徴

違いを詳しく →
チヂミ
チヂミ

チヂミは焼き粉もの。キムチ入りチヂミの具になることがある

違いを詳しく →
芽菜
芽菜

キムチは唐辛子と乳酸発酵の辛い漬物。芽菜は辛味より塩気と発酵旨みが中心

違いを詳しく →
プデチゲ
プデチゲ

キムチチゲはキムチと豚肉・豆腐などが中心。プデチゲはスパム、ソーセージ、ラーメン、チーズなど加工食品が主役

違いを詳しく →
オイキムチ

キムチは白菜などをよく発酵させ酸味が強い。オイキムチはきゅうりに具を詰めた浅漬けのキムチ

違いを詳しく →
チョンガクキムチ
チョンガクキムチ

キムチは白菜を漬けた最も一般的なもの。チョンガクキムチは葉付きの小さな大根を丸ごと漬ける

違いを詳しく →
チャンアチ
チャンアチ

キムチは唐辛子と塩辛で発酵させる。チャンアチは醤油や味噌に漬け、発酵させない

違いを詳しく →
カクトゥギ
カクトゥギ

キムチは白菜が代表。カクトゥギは角切り大根で歯ごたえが強い

違いを詳しく →
ナバクキムチ
ナバクキムチ

キムチは汁のない辛い白菜キムチが代表。ナバクキムチは汁ごと食べる水キムチ

違いを詳しく →
ポッサムキムチ
ポッサムキムチ

キムチは一般的な白菜キムチ。ポッサムキムチは豪華な具を白菜の葉で包む

違いを詳しく →
白菜漬け
白菜漬け

キムチは唐辛子・塩辛・にんにくで漬ける。白菜漬けは塩が主体であっさり

違いを詳しく →
ザワークラウト
ザワークラウト

キムチは唐辛子とにんにくで辛味と旨みを加えた発酵野菜。ザワークラウトは塩と乳酸発酵だけのシンプルな酸味

違いを詳しく →
Restaurants

キムチが食べられるお店

韓国料理 — 東京都 新宿区 四谷妻家房 四谷本店

キムチ盛合せ

Related

関連する料理

冷麺
料理 — 韓国冷麺

そば粉やでんぷんの弾力ある麺を冷たいスープや辛い和えだれで食べる韓国料理。牛出汁や水キムチベースの冷たいスープで食べる「ムル冷麺」と、コチュジャンの辛いタレで和える「ビビン冷麺」の二種類が代表的。焼肉後の締めにも選ばれる。

チヂミ
料理 — 韓国チヂミ

小麦粉や米粉の生地にニラ・ねぎ・海鮮・肉などを混ぜ込み、油を多めに使ってフライパンで薄く焼く韓国の粉もの料理。「プチムゲ」が正式な韓国語読みで、チヂミは日本での通称。

Related

関連する食材

ピクルス
野菜 — 西洋ピクルス

野菜や果物を酢漬け(酢と塩)または塩水発酵(乳酸菌が自然に酸を生む)で保存した食品。酸味と塩味が加わり食感が変化する。日本のつけもの、韓国のキムチ、東欧のザワークラウトなど世界中に多様な形がある。

Stories

特集記事

2026.07.06唐辛子の世界

アメリカ大陸原産の実が、五大陸の食卓を辛くした500年

2026.07.26保存食の歴史

塩・乾燥・燻製・発酵——腐らせないための技術の旅

2026.10.07酸っぱい料理の世界

酢・柑橘・タマリンド・乳酸発酵——刺激的な酸味はどこから来るのか

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る