Dishes料理 ・ ドイツ

ザワークラウト

ざわーくらうと / Sauerkraut

別名:シュークルート、発酵キャベツ

ひとことで

刻んだキャベツを塩とともに漬け込み、乳酸発酵させたヨーロッパの保存食。酢を使わず発酵だけで酸味を生み、冷蔵技術がない時代にビタミンCを冬まで保存する手段として広まった。

ザワークラウトの料理写真
ザワークラウトの料理写真 2
ザワークラウトの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
ドイツ、フランス(アルザス)、東欧
主な食材
野菜
調理法
発酵
風味
酸味

メニューで見たら

細切りキャベツを乳酸発酵させた酸味の強い漬物。ソーセージや豚肉料理の付け合わせとして温めて出されることが多い。

何が出てくるか

味・食感

  • 発酵由来の強い酸味
  • しゃきしゃきした食感
  • 軽い塩気

歴史・由来

ドイツ発祥のキャベツの発酵漬け物。キャベツを塩とともに乳酸発酵させる。保存性を高めるために中世からドイツ各地で作られ、船乗りの壊血病予防にも用いられた。ドイツ料理の定番付け合わせ。

(出典: Wikipedia「ザワークラウト」)

頼む判断

ザワークラウトを注文するときのコツは?

酸味のある付け合わせが好きなら注文して良い。脂の多い肉料理の口直しにも合う。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性2 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

キムチ
キムチ

キムチは唐辛子とにんにくで辛味と旨みを加えた発酵野菜。ザワークラウトは塩と乳酸発酵だけのシンプルな酸味

違いを詳しく →
ピクルス
ピクルス

ピクルスは酢漬けが中心。ザワークラウトは酢を使わない乳酸発酵による酸味

違いを詳しく →
ブラートヴルスト
ブラートヴルスト

ブラートヴルストは焼きソーセージ。ザワークラウトはその定番の付け合わせとして添えられる

違いを詳しく →
キャラウェイ
キャラウェイ

ザワークラウトはキャラウェイを使うことも多い発酵キャベツ。キャラウェイはスパイスそのもの

違いを詳しく →
Related

関連する料理

キムチ
料理 — 韓国キムチ

白菜や大根を唐辛子・にんにく・魚介塩辛などで漬け込む韓国の発酵食品。乳酸発酵による酸味、唐辛子の辛味、うま味が複雑に絡み合い、キムジャンの伝統はユネスコ無形文化遺産に登録されている。

ブラートヴルスト
料理 — ドイツブラートヴルスト

ブラートヴルストはドイツのソーセージ。豚肉を中心に牛肉や仔牛肉を使うこともあり、焼く・炒める調理で食べる。

Related

関連する食材

ピクルス
野菜 — 西洋ピクルス

野菜や果物を酢漬け(酢と塩)または塩水発酵(乳酸菌が自然に酸を生む)で保存した食品。酸味と塩味が加わり食感が変化する。日本のつけもの、韓国のキムチ、東欧のザワークラウトなど世界中に多様な形がある。

Stories

特集記事

2026.07.26保存食の歴史

塩・乾燥・燻製・発酵——腐らせないための技術の旅

2026.10.07酸っぱい料理の世界

酢・柑橘・タマリンド・乳酸発酵——刺激的な酸味はどこから来るのか

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る