RDish料理図鑑

芽菜

やーつぁい/ Ya Cai/ 芽菜 (Yácài)/ 宜賓芽菜/ 碎米芽菜/ ヤーツァイ/ 四川漬け菜
食材中国
芽菜の料理写真
芽菜の料理写真 2
芽菜の料理写真 3

ひとことで

四川・宜賓名物の発酵漬け菜。からし菜系の若い茎や葉を塩漬け・発酵させ、細かく刻んで担担麺乾煸四季豆の旨みづけに使う。

メニューで見たら

細かく刻まれた濃い茶色の漬け菜。炒め物、麺の肉味噌、蒸し料理などに少量加えると、発酵の香りと塩気、深い旨みが出る。

何が出てくるか

  • 細かく刻まれた茶色い漬け菜
  • 肉味噌や炒め物に混ざった状態
  • 塩気と発酵香のある薬味・具材
  • 袋入りや瓶入りの保存食

味・食感

発酵漬物らしい深い旨みしっかりした塩気とほのかな甘み細かく刻んだシャキッとした歯ざわり炒めると香ばしく立つ漬け菜の香り

頼む判断

担担麺や四川炒めの具材名として見かける。単体で大量に食べるより、料理に旨みを足す脇役として理解するとよい。

塩分が強い。発酵漬物の香りが苦手な人は注意。

スコア

初心者向け:●●●●●個性:●●●●重さ:●●●●辛さ:●●●●●

似ているもの

ピクルス ピクルスは酢漬けが多い西洋漬物。芽菜は四川の発酵塩漬け菜で、調味素材として使うことが多い
キムチ キムチは唐辛子と乳酸発酵の辛い漬物。芽菜は辛味より塩気と発酵旨みが中心
ザーサイ ザーサイは肥大した茎を漬ける中国漬物。芽菜は若い茎や葉を細かく刻んで使う四川の漬け菜

関連用語

担担麺乾煸四季豆ピクルスキムチ

タグ

中国料理四川料理野菜発酵香ばしいあっさり