Vegetables野菜 ・ 中国(四川)

ザーサイ

ざーさい / Zha cai / 榨菜

別名:搾菜、涪陵榨菜

ひとことで

からし菜の肥大した茎を塩漬け・発酵させた後、唐辛子や花椒などの香辛料で風味づけする四川省宜賓発祥の中国漬物。コリコリとした独特の食感と塩気・旨みがあり前菜や炒め物の調味に幅広く使われる。

ザーサイの料理写真
ザーサイの料理写真 2
ザーサイの料理写真 3
分類
野菜
地域
中国(四川)
主な食材
野菜
調理法
発酵
風味
ピリ辛・香ばしい

メニューで見たら

薄切りや細切りで前菜、小皿、炒め物、麺の具に使う中国漬物。塩抜きしてごま油や唐辛子で和えることも多い。コリコリ食感と塩辛い旨みが特徴。

どんな形で出てくるか

  • 茶色がかった薄切りの漬物が小皿で出る
  • 細切りで炒め物や麺に入る
  • 瓶詰めや袋入りの加工品も多い

味・食感

  • コリコリした歯ごたえ
  • 強い塩気とうま味
  • 唐辛子やごま油の香り

頼む判断

ザーサイを注文するときのコツは?

中華の前菜やおつまみに便利。塩気が強いので、ご飯や粥、麺と合わせると食べやすい。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ1 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

芽菜
芽菜

芽菜は若い茎や葉を刻んだ四川の漬け菜。ザーサイは肥大した茎をコリコリ食べる

違いを詳しく →
ピクルス
ピクルス

ピクルスは酢漬け中心。ザーサイは塩漬け発酵と香辛料の旨みが強い

違いを詳しく →
コルニション
コルニション

コルニションは小きゅうりの酸味ある酢漬け。ザーサイは中国漬物で塩気と歯ごたえが主役

違いを詳しく →
老虎菜
老虎菜

ザーサイは発酵させた野菜の漬物。老虎菜は生野菜を甘酢だれで和えるサラダ

違いを詳しく →
Related

関連する料理

アチャール
料理 — インドアチャール

インドやネパールなど南アジアで広く食べられるスパイス漬けの漬物。マンゴー、ライム、大根、玉ねぎなどを塩、油、酢、マスタードシードやフェヌグリークなどのスパイスで漬け込みカレーに酸味・辛味を添える。

料理 — 日本(関西)大阪漬

大根・きゅうり・なすなどの野菜を塩・酢・みりんで漬け込んだ大阪の郷土漬物。甘みが強く酸味が穏やかなのが特徴で、大阪の商人文化とともに発展してきた。

三五八漬け
料理 — 日本(福島県)三五八漬け

塩・米・米麹を3:5:8の割合で混ぜた漬け床に野菜や魚を漬け込む東北地方の発酵漬物。麹の甘みと旨みが素材に染み込む。

Related

関連する食材

芽菜
食材 — 中国(四川)芽菜

四川省宜賓名産の発酵漬け菜。からし菜の一種の若い茎を塩漬け・発酵させ、細かく刻んだもの。担担麺・麻婆豆腐・乾焼四季豆などに少量加えることで発酵の香り・塩気・深いうま味を料理に与える。

ピクルス
野菜 — 西洋ピクルス

野菜や果物を酢漬け(酢と塩)または塩水発酵(乳酸菌が自然に酸を生む)で保存した食品。酸味と塩味が加わり食感が変化する。日本のつけもの、韓国のキムチ、東欧のザワークラウトなど世界中に多様な形がある。

コルニション
野菜 — フランスコルニション

3〜13cm程度の小型きゅうり(ガーキン)をワインビネガーとタラゴンで漬け込んだフランスの小さなピクルス。シャルキュトリやパテ、テリーヌの付け合わせとして伝統的に使われ、酸味と歯切れのよさが脂肪分の多い肉加工品の口直しになる。

Stories

特集記事

2026.07.26保存食の歴史

塩・乾燥・燻製・発酵——腐らせないための技術の旅

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る