Dishes料理 ・ 中国(東北)

老虎菜

らおふーつぁい / Tiger Salad / 老虎菜 (Lǎohǔcài)

別名:ラオフーツァイ、タイガーサラダ、東北老虎菜

ひとことで

中国東北地方の家庭料理。パクチー・きゅうり・青唐辛子(またはピーマン)・長ネギを甘酢だれで和えた、ピリ辛でさっぱりとした冷菜サラダ。

老虎菜の料理写真
分類
料理
発祥・地域
中国(東北)
主な食材
野菜・ハーブ
調理法
生食
風味
ピリ辛・あっさり

メニューで見たら

パクチー・きゅうり・青唐辛子・長ネギを千切りにし、ごま油・酢・醤油・砂糖のたれで和えた中国東北地方の家庭料理。名前は唐辛子と香味野菜のピリッとした刺激を虎の猛々しさに例えたとされる。

何が出てくるか

味・食感

  • パクチーの香りと青唐辛子のピリッとした刺激
  • きゅうり・ピーマンのカリッとした歯ざわり
  • 甘酢だれのさっぱりとした酸味と甘み

頼む判断

老虎菜を注文するときのコツは?

油っこい中華料理の箸休めにぴったりなさっぱり系の一皿。パクチーが苦手な人には不向き。

スコア

初心者向け3 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ2 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

口水鶏
口水鶏

口水鶏は鶏肉中心の麻辣冷菜。老虎菜は肉を使わず野菜だけのさっぱりサラダ

違いを詳しく →
ザーサイ
ザーサイ

ザーサイは発酵させた野菜の前菜。老虎菜は生野菜を甘酢だれで和えるサラダ

違いを詳しく →
棒棒鶏
棒棒鶏

棒棒鶏は鶏肉とごまだれの冷菜。老虎菜は野菜のみのシンプルな構成

違いを詳しく →
Restaurants

老虎菜が食べられるお店

中国料理 — 東京都 千代田区 神田味坊

青唐辛子・胡瓜・香菜のサラダ

中国料理 — 東京都 台東区 上野羊香味坊

老虎菜(青唐辛子とパクチーときゅうりのサラダ)

Related

関連する料理

口水鶏
料理 — 中国(四川)口水鶏

「よだれが出るほど美味しい鶏」という意味の四川冷菜。茹でた鶏肉に辣油・花椒・にんにく・黒酢・醤油の刺激的なタレをたっぷりかけた料理。

Related

関連する食材

パクチー
野菜 — タイパクチー

地中海東岸〜小アジア原産のセリ科ハーブで、紀元前のギリシャ・エジプトの記録にも登場する最古のハーブのひとつ。好き嫌いが分かれる独特の香りは嗅覚受容体遺伝子「OR6A2」の個人差による。葉(シラントロ)・種子・根でそれぞれ異なる香りと用途を持つ。種子はジンの香り付けにも使われる。

きゅうり
野菜 — 世界各地きゅうり

インド・東南アジア原産で少なくとも3000年前に栽培化されたウリ科の野菜。古代ローマ皇帝ティベリウスが毎日食べたと記録されるほど古くから愛された。95%が水分で低カロリーだが、ビタミンKを含み、独特のさわやかな香りはノナジエナールという化合物による。

ザーサイ
野菜 — 中国(四川)ザーサイ

からし菜の肥大した茎を塩漬け・発酵させた後、唐辛子や花椒などの香辛料で風味づけする四川省宜賓発祥の中国漬物。コリコリとした独特の食感と塩気・旨みがあり前菜や炒め物の調味に幅広く使われる。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る