Vegetables野菜 ・ フランス

コルニション

こるにしょん / Cornichon

別名:小きゅうりのピクルス、ガーキン

ひとことで

3〜13cm程度の小型きゅうり(ガーキン)をワインビネガーとタラゴンで漬け込んだフランスの小さなピクルス。シャルキュトリやパテ、テリーヌの付け合わせとして伝統的に使われ、酸味と歯切れのよさが脂肪分の多い肉加工品の口直しになる。

コルニションの料理写真
コルニションの料理写真 2
コルニションの料理写真 3
分類
野菜
地域
フランス
主な食材
野菜
風味
あっさり

メニューで見たら

小型きゅうりをビネガーとタラゴンで漬けたフランスのピクルス。シャルキュトリやパテに添え、きりっとした酸味とサクサクの食感でこってりした旨みをさっぱりさせる。

どんな形で出てくるか

味・食感

  • はっきりした酸味
  • 軽い塩気
  • ぱりっとした歯ざわり
  • 後味がさっぱり

頼む判断

コルニションを注文するときのコツは?

パテやハムなど脂のある前菜と相性がよい。酸っぱい付け合わせが苦手なら少量から試す。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性2 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

ピクルス
ピクルス

ピクルスは酢漬け全般。コルニションは小きゅうりのフランス系ピクルス

違いを詳しく →
ケイパー
ケイパー

ケイパーは花のつぼみの酢漬けで粒状。コルニションは小きゅうり

違いを詳しく →
ディジョンマスタード
ディジョンマスタード

ディジョンマスタードは辛味のある調味料。コルニションは酸味のある野菜の付け合わせ

違いを詳しく →
シャルキュティエール

コルニションは具材。シャルキュティエールでは刻んで酸味のアクセントにする

違いを詳しく →
ザーサイ
ザーサイ

コルニションは小きゅうりの酸味ある酢漬け。ザーサイは中国漬物で塩気と歯ごたえが主役

違いを詳しく →
Related

関連するソース・香辛料・飲み物

ディジョンマスタード
ソース — フランスディジョンマスタード

フランス・ブルゴーニュ地方のディジョン発祥のマスタード。ブラウンマスタードシードに白ワインまたはヴェルジュ(未熟ブドウ汁)を合わせた製法でシャープな酸味と鮮明な辛味が生まれる。19世紀にジャン・ネジョンが酢の代わりにヴェルジュを使ったことが現在の原型とされ、EU地理的表示(IGP)で保護されている。フレンチドレッシング(ヴィネグレット)の乳化剤としても機能し、ビストロからホテルフレンチまで幅広く使われる調味料。

マスタード
ソース — ヨーロッパマスタード

紀元前9000年頃のシリアで使用された記録があり、古代ローマでは未発酵ブドウ果汁とマスタード種を混ぜた「ムスタム・アルデンス(燃えるマスト)」が原型とされる。1856年にジャン・ネジョンがディジョンマスタードの製法(酢をヴェルジュに替える)を確立した。

ヴィネグレット
ソース — フランスヴィネグレット

フランス語の「vinaigre(酢)」に由来するドレッシングで、酢(またはレモン汁)とオリーブオイルを乳化させて作る。一般的な比率は酢1:オイル3。マスタード・エシャロット・ハーブ・蜂蜜などを加えてアレンジされることが多く、マスタードが乳化剤の役割を果たして分離しにくくなる。フランス家庭料理で最も基本的なソースの一つで、サラダ・マリネ・冷製野菜・テリーヌの添えとして使われる。バルサミコ酢を使ったバルサミコヴィネグレットも世界中で定番ドレッシングとして普及している。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る