Dishes料理 ・ 中国(北京)

カオヤーピン

かおやーぴん / Peking Duck Pancake / 烤鸭饼 (Kǎoyābǐng)

別名:烤鴨餅、荷葉餅、北京ダックの薄餅、カオヤービン

ひとことで

北京ダックを包む薄い小麦粉の蒸し皮(薄餅)。甜麺醤・細切りねぎ・きゅうりとともに鴨肉を包んで食べる。荷葉餅とも呼ばれ、蒸して2枚合わせにしたものをはがして使うスタイルが一般的。

カオヤーピンの料理写真
カオヤーピンの料理写真 2
カオヤーピンの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
中国(北京)
主な食材
小麦
調理法
蒸し料理
風味
あっさり

メニューで見たら

白く薄い丸い皮(直径15〜20cm程度)。北京ダックの卓上で蒸籠や皿に重ねて出され、甜麺醤・薬味・鴨肉を自分で包んで食べる。皮自体の味は淡く、具材の旨みを引き立てる役割。

何が出てくるか

  • 薄い白い小麦粉の皮
  • 蒸籠や皿に重ねた状態
  • 北京ダックや薬味を包む皮
  • しっとり柔らかい包み生地

味・食感

  • 小麦の淡い甘み
  • しっとり柔らかい食感
  • 具材を包むもちっとした口当たり
  • ソースを受け止める穏やかな味

頼む判断

カオヤーピンを注文するときのコツは?

北京ダックで一緒に出る皮。単体料理ではなく、鴨肉と薬味を包むためのもの。

スコア

初心者向け5 / 5
上級者向け初心者向け
個性2 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

北京ダック
北京ダック

北京ダックは鴨料理本体。カオヤーピンはそれを包む薄餅

違いを詳しく →
トルティージャ
トルティージャ

トルティージャは卵料理。カオヤーピンは小麦の薄い包み皮

違いを詳しく →
春巻き
春巻き

春巻きは皮で具を巻いて揚げる。カオヤーピンは蒸した薄皮で具を包む

違いを詳しく →
Related

関連する料理

北京ダック
料理 — 中国(北京)北京ダック

北京を代表する中国料理。薄皮でパリパリに焼き上げた鴨を、薄餅・甜麺醤・ネギとともに巻いて食べる宮廷料理の系譜を持つ一品。

包子
料理 — 中国包子

発酵した小麦粉生地に肉・野菜などの具材を包んで蒸したり焼いたりした中国の点心。小籠包も包子の一種で、日本の肉まんのルーツ。

饅頭
料理 — 中国饅頭

小麦粉を発酵させて蒸した中国の白い饅頭。具なしのシンプルな主食で、そのまま食べるほか料理と一緒に食べたり揚げて提供されることも。

春巻き
料理 — 中国春巻き

中国・東南アジア発祥の巻き物料理。小麦粉や米の薄皮に野菜、肉、春雨、きのこなどを巻き、揚げるとぱりっと香ばしくなる。生春巻き(ライスペーパー使用)はさっぱりした食感。日本の春巻き(ハルマキ)はからしや醤油を添えて出す。

Related

関連するソース・香辛料・飲み物

甜麺醤
ソース — 中国甜麺醤

小麦粉を主原料(大豆の約19倍)に発酵させた中国北部の甘い味噌。発酵中にグルコースと麦芽糖が生成されることで甘みが出る。南部では砂糖を加えない代わりに饅頭粉を使う。北京ダックの付けだれ・ジャージャー麺・回鍋肉のソースとして用い、韓国に渡ってチュンジャンになった。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る