Dishes料理 ・ 日本

南蛮漬け

なんばんづけ / Nanbanzuke

別名:なんばん漬け

ひとことで

揚げた魚や鶏肉を甘酢と香味野菜に漬け込んだ日本の料理。16世紀にポルトガル・スペイン人(南蛮人)がもたらしたエスカベッシュの影響を受け、日本で醤油と砂糖を加えた甘酢仕立てにアレンジされた。冷めても美味しく、常備菜・作り置きに向く。

南蛮漬けの料理写真
分類
料理
発祥・地域
日本
調理法
マリネ・揚げ物
風味
あっさり

メニューで見たら

揚げた魚(アジ・イワシ・キスなど)または鶏肉を、醤油・酢・砂糖・だしを合わせた甘酢たれに玉ねぎ・ピーマン・人参とともに漬け込んだ料理。数時間から一晩漬けると味が馴染む。冷菜として提供されることが多い。

何が出てくるか

  • 揚げた魚または鶏肉
  • 甘酢に浸かった玉ねぎ・ピーマン・人参
  • 酸っぱいたれ

味・食感

  • 甘酢のさっぱりとした酸味と甘み
  • 揚げた食材が漬け込みでしなやかになる
  • 野菜のシャキシャキ感

歴史・由来

揚げた魚や肉を長ねぎや赤唐辛子と一緒に甘酢に漬ける日本料理。「南蛮」は16〜17世紀の南蛮貿易の相手だったポルトガルやスペインの人や物を指し、1543年にポルトガル人が種子島に来航して以降、彼らが伝えた酢漬け料理エスカベシュが起源とされる。それまで日本になかった調理法だったことから「南蛮漬け」と名付けられ、のちに「南蛮」は唐辛子やねぎを使った料理を指す言葉にもなった。

(出典: https://ja.wikibooks.org/wiki/料理本/南蛮漬け / https://news.allabout.co.jp/articles/o/63593/)

頼む判断

南蛮漬けを注文するときのコツは?

さっぱりしたおかずが食べたいとき。冷菜として出ることが多い。

スコア

初心者向け5 / 5
上級者向け初心者向け
個性2 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ1 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

エスカベッシュ
エスカベッシュ

エスカベッシュはヨーロッパ由来の同様の料理。南蛮漬けは日本でアレンジされ甘みが強め

違いを詳しく →
マリネ
マリネ

マリネは酸に漬けるが揚げない。南蛮漬けは揚げてから漬ける点が独特

違いを詳しく →
いかにんじん
いかにんじん

南蛮漬けは揚げた魚を酢と野菜で漬ける。いかにんじんは生のするめを醤油で和える常備菜

違いを詳しく →
エツの南蛮漬け

南蛮漬けは揚げた魚や鶏肉を甘酢に漬ける料理全般。エツの南蛮漬けは有明海の希少魚エツを使う

違いを詳しく →
茘枝肉
茘枝肉

南蛮漬けは揚げてから甘酢に漬け込む。茘枝肉は揚げた豚肉に甘酸っぱいソースを絡める

違いを詳しく →
ねぶとの唐揚げ

南蛮漬けは揚げてから甘酢に漬け込む。ねぶとの唐揚げは揚げたまま食べる

違いを詳しく →
松鼠桂魚
松鼠桂魚

南蛮漬けは揚げてから酢に漬ける日本料理。松鼠桂魚は揚げたての魚に甘酢あんをかける

違いを詳しく →
ワカサギの甘露煮

南蛮漬けは揚げてから甘酢に漬ける。ワカサギの甘露煮は素焼きしてから甘辛く煮詰める

違いを詳しく →
いしもちじゃこの唐揚げ

南蛮漬けは揚げた魚を甘酢に漬け込む。いしもちじゃこの唐揚げは小魚を揚げたまま食べる

違いを詳しく →
Related

関連する料理

エスカベッシュ
料理 — スペインエスカベッシュ

ペルシア語起源の「アル・シクバジュ」がムーア人を通じてスペインに伝わった保存調理法。揚げた魚や肉を酢・オイル・野菜のマリネ液に漬け込む。スペイン・ポルトガルのほかラテンアメリカ・フィリピンにも広まり、イタリアでは「スカペーチェ」と呼ばれる。

Related

関連する調理法

マリネ
調理法 — フランスマリネ

食材を酢・オイル・ハーブなどの漬け液に浸して味をつける調理法。魚介や野菜によく使われ、前菜として冷製で提供されることが多い。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る