Dishes料理 ・ タイ

ホーモック・タレー

ほーもっくたれー / Ho Mok Thale / ห่อหมกทะเล

別名:ホーモックタレー、魚介のタイ風カレー蒸し、シーフードホーモック

ひとことで

魚介をレッドカレーペースト、ココナッツミルク、卵でまとめ、バナナの葉や器で蒸すタイのカレー蒸し。

ホーモック・タレーの料理写真
分類
料理
発祥・地域
タイ
主な食材
魚介
調理法
蒸し料理
風味
ピリ辛・クリーミー

メニューで見たら

海老、魚、いかなどを赤いカレー生地と合わせ、バナナの葉の器や陶器で蒸す。ふわっとした茶碗蒸し状で、こぶみかんの葉とココナッツの香りが立つ。

何が出てくるか

味・食感

  • ふわっとなめらか
  • ココナッツでまろやか
  • レッドカレーの辛み
  • 魚介のうま味

歴史・由来

魚介をレッドカレーペーストとココナッツミルク、卵と混ぜ、バナナの葉で包んで蒸すタイの料理。名の「ホーモック」は「包んで埋める」を意味し、かつてはバナナの葉で包んだものをかまどの熱い灰に埋めて焼いていたが、中国の蒸籠が伝わってから蒸す調理法に変わったとされる。ココナッツミルクを使うカレーは、15世紀にアンコールの陥落後、クメールの宮廷料理人がアユタヤにもたらしたとする説がある。カンボジアのアモックとも近い料理。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Steamed_curry / https://fahthaimag.com/hor-mok-infusion-power/)

頼む判断

ホーモック・タレーを注文するときのコツは?

グリーンカレーより固形で、蒸し料理として食べる。魚介とココナッツが好きなら合う。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性5 / 5
定番個性的
重さ3 / 5
軽い重い
辛さ3 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

グリーンカレー
グリーンカレー

グリーンカレーは汁状のカレー、ホーモックは蒸して固める

違いを詳しく →
ゲーン・ペッ
ゲーン・ペッ

レッドカレー系の味だが、ホーモックは卵と魚介で蒸し固める

違いを詳しく →
オタオタ
オタオタ

ホーモック・タレーは具の大きいタイのカレー蒸し。オタオタはすり身主体の軽食

違いを詳しく →
Related

関連する料理

グリーンカレー
料理 — タイグリーンカレー

青唐辛子、レモングラス、こぶみかんの皮、ガランガルなどを合わせたペーストをココナッツミルクで溶いて作るタイ中部発祥のカレー。緑の色と強い香り、ピリッとした辛みが特徴で、タイバジルと魚醤で味を整える。

ゲーン・ペッ
料理 — タイゲーン・ペッ

乾燥赤唐辛子、レモングラス、ガランガル、こぶみかん、香辛料の赤いカレーペーストをココナッツミルクで煮るタイの代表的な赤カレー。

Related

関連するソース・香辛料・飲み物

コブミカン
香辛料 — タイコブミカン

東南アジア原産の柑橘類で、独特のダブルリーフ(双葉状)の葉と凸凹のある果皮を香辛料として使う。強い柑橘の香りがグリーンカレーやトムヤムクンに欠かせない。

ナンプラー
ソース — タイナンプラー

小魚(主にカタクチイワシ)を塩漬けにして長期発酵・熟成させたタイの魚醤。タイ料理の核となる調味料で、炒め物、スープ、サラダ、タレに塩味と複雑な旨みを与える。ベトナムのニョクマムと同系統の調味料。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る