Dishes料理 ・ 日本(埼玉県)

冷や汁/すったて

ひやじる・すったて / Hiyajiru / Suttate (Cold Miso Noodle Dip)

ひとことで

すり鉢で味噌と胡麻、きゅうりや大葉をすり混ぜ冷水でのばした、埼玉県の夏の冷たいうどんつけ汁。

分類
料理
発祥・地域
日本(埼玉県)
主な食材
豆類・野菜
風味
あっさり

メニューで見たら

胡麻と味噌をすり、きゅうり・大葉・みょうがなどの夏野菜と冷水を合わせた、埼玉県のうどん用冷たいつけ汁。

何が出てくるか

  • すり鉢仕立ての冷たい味噌だれ
  • 冷水で締めたうどん
  • 薬味野菜

味・食感

  • 胡麻の香ばしいコク
  • 冷たくあっさりとした喉ごし
  • 夏野菜のシャキシャキ感

歴史・由来

すり鉢でごまや味噌、きゅうり、大葉、みょうがなどをすり合わせ、冷たい井戸水でのばしたつけ汁でうどんを食べる埼玉県川島町の郷土料理。名は「すりたて」が訛ったものとされる。田植えに追われる夏の農繁期に、地元の野菜で手早く作れる料理として農家で受け継がれてきた。町内でも具材や味付けに地域差があり、埼玉B級ご当地グルメ王決定戦で優勝したこともある。

(出典: https://www.pref.saitama.lg.jp/saitama-wassyoi/buy/support/3453.html / https://www.athome.co.jp/vox/series/life/42686/)

頼む判断

冷や汁/すったてを注文するときのコツは?

夏の農繁期に食べられてきた郷土料理。埼玉県内のうどん店や農家レストランで提供。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

冷や汁(宮崎県)

宮崎の冷や汁は焼き魚や豆腐を崩し入れご飯にかけるが、埼玉はうどんのつけ汁として使う

違いを詳しく →
だし
だし

冷や汁/すったてはすり鉢ですって汁にし、うどんのつけ汁にする。だしは刻んだ野菜をそのままご飯などにのせる

違いを詳しく →
きゅうりの冷や汁

冷や汁/すったてはうどんのつけ汁。きゅうりの冷や汁は汁物として飲んだりご飯にかけたりする

違いを詳しく →
茂倉瓜の冷や汁

冷や汁/すったてはうどんのつけ汁。茂倉瓜の冷や汁はご飯にかけて食べる

違いを詳しく →

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る