Dishes料理 ・ スウェーデン

インラグド・シル

いんらぐどしる / Pickled Herring / Inlagd sill

別名:酢漬けニシン

ひとことで

ニシンを酢、砂糖、塩、玉ねぎ、香辛料などで漬けたスウェーデンの冷菜。ミッドサマー、クリスマス、イースターなどの食卓で定番。

インラグド・シルの料理写真
分類
料理
発祥・地域
スウェーデン
主な食材
魚介
調理法
マリネ
風味
酸味・あっさり

メニューで見たら

甘酸っぱい酢漬けニシン。玉ねぎやディル、マスタード、クリーム系など味の種類が多く、じゃがいもや硬いパンと食べる。

何が出てくるか

味・食感

  • 甘酸っぱい
  • 魚の旨み
  • 身は締まって柔らかい
  • 玉ねぎの香り

歴史・由来

塩漬けにしたニシンを塩抜きし、酢と砂糖、香辛料の漬け汁に玉ねぎや人参、ディルとともに漬けたスウェーデンの料理。ニシンは中世から冬を越すための塩漬けの保存食として欠かせず、ハンザ同盟の商人によるバルト海交易の柱でもあった。砂糖が手頃になった19世紀に上流層の間で甘酢漬けが広まり、1920年代半ばには庶民の祝いの席にも並ぶようになったとされる。現在は夏至祭やクリスマスの食卓に欠かせない料理となっている。

(出典: https://www.thelocal.se/20251112/all-or-most-of-the-ways-you-can-eat-herring-in-sweden / https://swedishspoon.com/?p=1458)

頼む判断

インラグド・シルを注文するときのコツは?

北欧の前菜定番。魚の酢漬けが好きなら外しにくい。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

シュールストレミング
シュールストレミング

シュールストレミングは発酵臭が強い。インラグド・シルは甘酢漬けで食べやすい

違いを詳しく →
グラブラックス
グラブラックス

グラブラックスは鮭、インラグド・シルはニシン

違いを詳しく →
ステークトストレミング

インラグド・シルはニシンの酢漬けの冷菜。ステークトストレミングはバルトニシンに衣をつけて揚げ焼きにする

違いを詳しく →
Related

関連する食材

シュールストレミング
魚介 — スウェーデンシュールストレミング

バルト海のニシンを塩漬け発酵させたスウェーデンの保存食。非常に強い発酵臭で知られ、薄いパンやじゃがいも、玉ねぎと食べる。

グラブラックス
魚介 — 北欧グラブラックス

塩・砂糖・ディルでマリネして熟成させたサーモン。加熱せずにキュアリングする北欧の伝統的な保存食。薄くスライスしてパンやブリニと一緒に食べる。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る