Dishes料理 ・ モンゴル

ツォイワン

つぉいわん / Tsuivan / Цуйван

別名:ツオイワン、ツォイバン、モンゴル風焼きうどん

ひとことで

手打ちの小麦麺を羊肉や野菜と炒め、蒸し煮にして仕上げるモンゴルの焼きうどん風料理。モンゴル人が最も好む家庭料理のひとつ。

ツォイワンの料理写真
ツォイワンの料理写真 2
ツォイワンの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
モンゴル
主な食材
羊肉・小麦
調理法
炒め物
風味
こってり

メニューで見たら

手切りの小麦麺と羊肉、にんじん・じゃがいも・玉ねぎなどを炒め、塩と少量の水で蒸し煮にして麺に旨みを吸わせたモンゴル風焼きうどん。

何が出てくるか

  • 平たい手打ち小麦麺の炒め蒸し
  • 細切りの羊肉(または牛肉)
  • にんじん・じゃがいも・キャベツ・玉ねぎなどの野菜
  • 大皿またはどんぶりにたっぷり盛られる

味・食感

  • 塩ベースの素朴な味付け
  • 羊脂の旨みが麺に染みる
  • 蒸し煮でもっちりした麺
  • 量が多くお腹にたまる

歴史・由来

小麦粉の生地を薄くのばして蒸すか焼き、細く切ってから羊肉や野菜と炒めるモンゴルの麺料理。名は中国語の「炒餅(チャオビン、焼いた餅を細切りにして炒めたもの)」に由来するとされ、交易や内モンゴルを通じて伝わった中国北方の料理の影響を受けたものと考えられている。モンゴルの麺や餃子の料理の多くは同様に中国の影響を受けている。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Tsuivan / https://eternal-landscapes.co.uk/how-to-make-tsuivan-a-step-by-step-guide-to-mongolias-noodles/)

頼む判断

ツォイワンを注文するときのコツは?

焼きうどんや焼きそばが好きならまず選びやすい一皿。羊の香りが気になる場合は牛肉版があるか確認を。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ4 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

ラグマン
ラグマン

ラグマンは中央アジアの手延べ麺でトマト系の汁や具をかける。ツォイワンは塩味で麺ごと蒸し炒めにする

違いを詳しく →
上海炒麺
上海炒麺

上海炒麺は醤油味の太麺炒め。ツォイワンは羊肉と塩のシンプルな味付け

違いを詳しく →
うどん
うどん

うどんは主に汁で食べる日本の麺。ツォイワンは汁なしの蒸し炒め

違いを詳しく →
ボタータイホーラガ

ツォイワンは羊肉と野菜を小麦麺と蒸し炒めにする。ボタータイホーラガは同じような具を米と炒める

違いを詳しく →
ゴリルタイシュル

ツォイワンは汁なしの蒸し炒め麺。ゴリルタイシュルは羊肉と野菜のスープに麺を入れる

違いを詳しく →
Related

関連する料理

ラグマン
料理 — ウズベキスタンラグマン

新疆ウイグル自治区を起源とし、中央アジア全域で親しまれる手延べ麺料理。ラム肉や牛肉、ピーマン、セロリなどの野菜をトマト風味のスープで煮て、手で引き延ばした太麺にかける。名前は中国語の拉麺に由来するとされる。

上海炒麺
料理 — 中国(上海)上海炒麺

上海スタイルの太い中華麺を豚肉・野菜とともに甘辛醤油ベースで炒めた料理。上海濃口醤油(老抽)の深い甘みが特徴の上海ストリートフード。

うどん
料理 — 日本うどん

小麦粉・塩・水で作る太い日本の麺。温かいかけ、冷たいざる、つゆに煮込むなど多様な食べ方があり、讃岐・稲庭・博多など地域ごとに太さや食感が異なる。もちっとしたコシが特徴。

Related

関連する食材

ラム
肉 — 地中海ラム

若い羊の肉。ラム特有の香りは成羊(マトン)より穏やかで、地中海・中東・中央アジア・インド・オーストラリアなど羊肉文化圏で主要なタンパク源。ミント・ローズマリー・クミンなど香草やスパイスと相性が良い。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る