Ingredients食材 ・ 中国(重慶)

永川豆豉

よんちゅわんどうちー / Yongchuan Fermented Black Beans / 永川豆豉 (Yǒngchuān dòuchǐ)

別名:永川豆鼓、永川黒豆豆豉、ヨンチュワンドウチー、重慶豆豉

ひとことで

重慶市永川区名産の発酵黒豆調味料。黒大豆を吸水・蒸した後に食塩と麹・酵母で発酵・乾燥させたもの。アミノ酸の豊富なうま味と独特の香りを持ち、回鍋肉・麻婆豆腐・蒸し魚など四川・広東料理の味の土台をつくる。

分類
食材
地域
中国(重慶)
主な食材
豆類
調理法
発酵
風味
香ばしい・こってり

メニューで見たら

黒大豆を発酵・熟成させた粒状の調味料。刻んでにんにく・油と炒めたり、肉や魚の蒸し料理に加えたりすることで、深い発酵のうま味と香りが料理全体にコクをもたらす。

どんな形で出てくるか

  • 黒い豆粒状の発酵調味料
  • 炒め物や蒸し料理に混ざった状態
  • 塩気と発酵香の強い調味素材
  • 袋入りや瓶入りの保存食

味・食感

  • 発酵黒豆の濃い旨み
  • 強めの塩気
  • 味噌や醤油に近い熟成香
  • 豆粒のほろっとした食感

頼む判断

永川豆豉を注文するときのコツは?

豆豉、ブラックビーンズ、鼓汁表記の中華料理で味の核になる。発酵調味料のコクが好きなら相性よい。

スコア

初心者向け3 / 5
上級者向け初心者向け
個性4 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

蒜香豆豉
蒜香豆豉

蒜香豆豉はにんにく入りの調味ソース。永川豆豉は発酵黒豆そのものに近い素材

違いを詳しく →
醤油
醤油

醤油は液体調味料。永川豆豉は粒状の発酵黒豆で、料理に豆の食感も残る

違いを詳しく →
豆板醤
豆板醤

豆板醤は辛い発酵ペースト。永川豆豉は辛味より黒豆の塩気と発酵旨みが中心

違いを詳しく →
Related

関連する料理

麻婆豆腐
料理 — 中国(四川)麻婆豆腐

豆腐と牛肉または豚肉のひき肉を、豆板醤・豆鼓・花椒で煮込む四川料理。唐辛子の辛さと花椒の痺れが一体になった麻辣味が特徴。

Related

関連する調理法

スチーム
調理法 — 国際スチーム

紀元前5000年頃の中国黄河流域に起源を持つ最古の調理法のひとつ。水蒸気の熱で食材を加熱するため、ゆでるより栄養素(葉酸やビタミンC)の損失が少なく、油脂も不要。竹製蒸籠は8世紀頃に普及し、西洋では1970年代のヌーベル・キュイジーヌ運動まであまり広まらなかった。

Related

関連するソース・香辛料・飲み物

蒜香豆豉
ソース — 中国蒜香豆豉

発酵黒豆の豆豉に、にんにくや油を合わせた中華の香味調味料。塩気、発酵旨み、にんにくの香りで炒め物や蒸し料理に深いコクを出す。

醤油
ソース — 日本醤油

大豆と小麦を麹で発酵・熟成させた日本の基本調味料。グルタミン酸などのうま味成分が豊富で、塩味・うま味・香りを料理に加える。濃口・薄口・たまり・白醤油など種類が多い。

豆板醤
ソース — 中国豆板醤

そら豆と唐辛子、塩を長期発酵させた四川料理の代表的な辛味調味料。四川省郫県(ピーシェン)産のものが最高品とされ、数ヶ月から数年発酵させることで深い旨みと複雑な香りを生む。麻婆豆腐や回鍋肉に不可欠。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る