Dishes料理 ・ 韓国

参鶏湯

さむげたん / Samgye-tang / 삼계탕

別名:サムゲタン、蔘鷄湯

ひとことで

若鶏の腹にもち米・にんにく・高麗人参・ナツメなどを詰めて煮る韓国の薬膳的な鶏スープ。暑い時期に体力を補う料理として親しまれ、丸鶏一羽が一人前で出ることも多い。

参鶏湯の料理写真
参鶏湯の料理写真 2
参鶏湯の料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
韓国
主な食材
鶏肉
調理法
煮込み
風味
あっさり

メニューで見たら

小ぶりの丸鶏にもち米や高麗人参、ナツメ、にんにくを詰め、じっくり煮込んだ滋養系スープ。味付けは穏やかで、卓上の塩・こしょうで調整する。鶏肉はほろほろ、もち米は鶏と薬味の旨みを吸って雑炊のようになる。

何が出てくるか

  • 小ぶりの丸鶏が入った熱いスープ
  • 鶏の中にもち米、にんにく、高麗人参、ナツメなど
  • 塩・こしょう、ねぎ、キムチが添えられることが多い
  • 店によって高麗人参酒が添えられることもある

味・食感

  • 鶏のやさしい旨みと高麗人参のほろ苦い香り
  • 鶏肉はやわらかく、骨から外れやすい
  • もち米がスープを吸ってとろみと甘みを出す
  • 辛さはなく、塩で輪郭を調整する淡い味

歴史・由来

若鶏の腹にもち米、高麗人参、ナツメ、ニンニクなどを詰めて煮込む韓国のスープ。朝鮮時代にも類似の鶏のスープが食べられており、1917年の料理書『朝鮮料理製法』に現在に近い作り方が記されている。日本統治時代には裕福な家庭が人参の粉を入れた鶏のスープを夏の滋養食としていた。1960年代以降に庶民にも広まり、名も「鶏参湯」から「参鶏湯」へと変わった。現在は夏の最も暑い「伏日」に食べる料理として定着している。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Samgye-tang / https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2021/03/703_306354.html)

頼む判断

参鶏湯を注文するときのコツは?

辛くない韓国料理、体が温まるスープ、鶏料理を探す時に向く。高麗人参の香りが苦手でなければ、韓国料理初心者にも食べやすい。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

タッカンマリ
タッカンマリ

タッカンマリは鶏を鍋でシェアして食べる。参鶏湯はもち米や高麗人参を詰めた一人前スープの印象が強い

違いを詳しく →
ペクスク
ペクスク

ペクスクは鶏や肉を素朴に煮る料理。参鶏湯は高麗人参ともち米を入れる薬膳色が強い

違いを詳しく →
コムタン
コムタン

コムタンは牛ベース。参鶏湯は鶏と高麗人参が主役

違いを詳しく →
老番鴨湯
老番鴨湯

参鶏湯は鶏にもち米と高麗人参を詰めて煮る。老番鴨湯は番鴨を生姜や薬膳素材と長く煮る

違いを詳しく →
補身湯
補身湯

参鶏湯は鶏にもち米や高麗人参を詰めた白いスープ。補身湯は犬肉を味噌系で煮込む

違いを詳しく →
ユッケジャン
ユッケジャン

参鶏湯は辛くない鶏の白いスープ。ユッケジャンは牛肉を唐辛子で辛く煮込む

違いを詳しく →
バクテー
バクテー

参鶏湯は丸鶏と高麗人参の韓国の薬膳スープ。バクテーは豚肉を中国の漢方で煮込む

違いを詳しく →
符離集焼鶏

参鶏湯は鶏のスープ。符離集焼鶏は鶏を揚げて香辛料の汁で煮含める

違いを詳しく →
酔糟鶏
酔糟鶏

参鶏湯は白い鶏のスープ。酔糟鶏は紅糟の赤い色と酒の香りが主役

違いを詳しく →
Restaurants

参鶏湯が食べられるお店

韓国料理 — 東京都 新宿区 四谷妻家房 四谷本店

サムゲタン

韓国料理 — 東京都 千代田区 霞が関焼肉・韓国料理 KollaBo×マンジョ&ソベッチャカンジャンケジャン 虎ノ門店

特選参鶏湯(サムゲタン)

Related

関連する料理

タッカンマリ
料理 — 韓国タッカンマリ

1960年代にソウルの東大門エリアで生まれた韓国の鶏鍋。「鶏一羽」を意味し、丸鶏を澄んだスープで煮込んだ後、残りのスープでカルグクス(手打ち麺)を即席で茹でて食べる二段階の食文化が特徴。コチュジャンだれで食べる。

コムタン
料理 — 韓国コムタン

牛骨・牛すじ・すね肉・テール・内臓などを弱火で長時間煮出す韓国の牛スープ。白濁または淡い乳白色の滋味深い broth に肉やご飯を合わせ、塩・こしょう・ねぎで味を整えて食べる。

キムチ
料理 — 韓国キムチ

白菜や大根を唐辛子・にんにく・魚介塩辛などで漬け込む韓国の発酵食品。乳酸発酵による酸味、唐辛子の辛味、うま味が複雑に絡み合い、キムジャンの伝統はユネスコ無形文化遺産に登録されている。

Stories

特集記事

2026.07.19スープの世界

澄んだ出汁からとろみ・冷製まで、世界のスープ文化を巡る

2026.10.30鶏肉の部位図鑑

むね・もも・手羽から砂肝・もみじまで——部位の呼び名と食べ方を世界で比べる

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る