Ingredients食材 ・ ロシア

スメタナ

すめたな / Smetana / Сметана

別名:サワークリーム(東欧式)

ひとことで

中央・東ヨーロッパおよび中央アジアで広く使われる発酵乳製品。生クリームを発酵させて作り、乳脂肪分9〜42%と西洋のサワークリームより脂肪分が高く、加熱しても分離しにくい。

スメタナの料理写真
スメタナの料理写真 2
分類
食材
地域
ロシア、ウクライナ、東ヨーロッパ
主な食材
乳製品
調理法
発酵
風味
クリーミー・酸味

メニューで見たら

東欧料理に欠かせない発酵クリーム。ボルシチやペリメニに添えられるほか、煮込み料理のソースやデザートにも幅広く使われる万能乳製品。

どんな形で出てくるか

  • 白〜淡黄色のなめらかなクリーム状の乳製品
  • スプーンで添えられるか、料理に混ぜ込まれた状態
  • 単体提供の場合は小鉢やカップに盛られる

味・食感

  • まろやかな酸味とリッチなコク
  • 濃厚でなめらかなテクスチャー
  • 西洋サワークリームより酸味が穏やかでクリーミー
  • 加熱しても分離しにくく料理に溶け込む

頼む判断

スメタナを注文するときのコツは?

ボルシチやペリメニなど東欧料理に添えられていたら積極的に使うべき。酸味が強い料理をまろやかにし、コクを加える。乳製品が好きなら試す価値あり。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ3 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

サワークリーム
サワークリーム

スメタナは西洋サワークリームより脂肪分が高く酸味が穏やか。加熱時に分離しにくい

違いを詳しく →
クレームフレーシュ
クレームフレーシュ

クレームフレーシュはフランス産で脂肪分30〜40%前後。スメタナは地域・製品により脂肪分に幅があり風味も異なる

違いを詳しく →
タラグ
タラグ

スメタナは料理に添える発酵クリーム。タラグはそのまま飲むモンゴルのヨーグルト

違いを詳しく →
生クリーム
生クリーム

スメタナは発酵させた酸味のあるクリーム。生クリームは発酵させない

違いを詳しく →
ウルム
ウルム

スメタナは発酵させたサワークリーム。ウルムは発酵させず甘みが強い

違いを詳しく →
Related

関連する料理

ボルシチ
料理 — ウクライナボルシチ

ビーツを主役にした東ヨーロッパの伝統的なスープ。深い赤紫色が特徴でスメタナ(サワークリーム)を添えて提供される。2022年に「ウクライナのボルシチ料理文化」がユネスコ無形文化遺産の緊急保護リストに登録された。

ペリメニ
料理 — ロシアペリメニ

フィン・ウゴル系の先住民族(コミ人・ウドムルト人)が起源の小さな肉入り茹で餃子。名前はコミ語・ウドムルト語で「耳のパン」を意味し、現在はロシアを代表する料理として定着。ウラル地方では牛肉・羊肉・豚肉のミックスが伝統的。

ビーフストロガノフ
料理 — ロシアビーフストロガノフ

細切り牛肉をバターで炒め、マスタードと酸味のあるサワークリーム(スメタナ)のソースで仕上げるロシア料理。きのこや玉ねぎを加えた現代版が世界中に広まり、ライス・卵麺・マッシュポテトと合わせて出す。

ブリヌイ
料理 — ロシアブリヌイ

イースト発酵の薄い生地を焼いたロシアのパンケーキ。サワークリーム、キャビア、スモークサーモン、ジャムなどと合わせて食べる。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る