Dishes料理 ・ ロシア

ブリヌイ

ぶりぬい / Blini / Блины (Bliny)

別名:ブリン、ロシアンパンケーキ

ひとことで

イースト発酵の薄い生地を焼いたロシアのパンケーキ。サワークリーム、キャビア、スモークサーモン、ジャムなどと合わせて食べる。

ブリヌイの料理写真
ブリヌイの料理写真 2
ブリヌイの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
ロシア、東ヨーロッパ
主な食材
小麦・卵
調理法
焼き物
風味
ふわふわ

メニューで見たら

ロシア伝統の薄焼きパンケーキ。ほんのり酸味ある発酵生地をバターで焼き上げ、サワークリームやキャビア、スモークサーモンを添えてご提供します。

何が出てくるか

味・食感

  • ふわっとしつつ薄くしっとりした食感
  • イースト発酵由来のほのかな酸味
  • バターの香ばしさ
  • トッピングにより塩味系・甘味系で大きく変わる

歴史・由来

ロシアの薄焼きのパンケーキ。キリスト教以前の東スラヴ人にとって、丸い形のブリヌイは太陽の象徴とされ、冬の終わりに太陽の再生を祝って焼かれたと伝えられる。のちに正教会がこの祭りを取り込み、四旬節の前に乳製品を使い切る「マースレニツァ(バター週間)」となった。現在もマースレニツァにはブリヌイを焼いてサワークリームやジャム、イクラなどを添えて食べる習慣が続いている。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Blini / https://www.nationalgeographic.com/culture/article/maslenitsa-butter-week-slavic-orthodox-christianity)

頼む判断

ブリヌイを注文するときのコツは?

トッピング内容を確認して選ぶ。キャビアや高級食材添えは価格が跳ね上がることあり。甘味系ならジャム添えが手頃で食べやすい。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ2 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

クレープ
クレープ

フランス版の薄焼きパンケーキ。イースト不使用で生地の酸味がなく、より薄い

ガレット
ガレット

そば粉使用のフランス薄焼き。グルテンフリーで食感が異なる

ピロシキ
ピロシキ

ロシアの揚げパン。包み料理で持ち運べる形状が違う

違いを詳しく →
ポッフェルチェ
ポッフェルチェ

ブリニは東欧の小型パンケーキで食事系にも使う。ポッフェルチェは甘いデザート寄り

違いを詳しく →
パンケーキ
パンケーキ

ブリヌイはイースト発酵の薄い生地を焼き、サワークリームやキャビアと食べる。パンケーキは発酵させない生地で、アメリカ式は厚みがある

違いを詳しく →
クラティテ
クラティテ

ブリヌイはイースト発酵の生地で厚めのものもあり、塩味の具も多い。クラティテは薄く焼き甘いものが主流

違いを詳しく →
シルニキ
シルニキ

ブリヌイはイースト発酵の生地を焼くパンケーキ。シルニキはフレッシュチーズが主体のパンケーキ

違いを詳しく →
スモーガスボード
スモーガスボード

ブリヌイはロシアの薄焼きパンケーキで魚卵などを添える。スモーガスボードは多くの料理を並べるスウェーデンのビュッフェ

違いを詳しく →
Related

関連する料理

クレープ
料理 — フランスクレープ

小麦粉、卵、牛乳、バターを合わせた薄い生地を熱したフライパンで片面20〜30秒ずつ焼くフランスのブルターニュ発祥の料理。甘い具のデザート系と、そば粉生地にハムやチーズを包む食事系のガレットの二種類がある。

ガレット
料理 — フランス(ブルターニュ)ガレット

そば粉を使った薄いクレープ状のブルターニュ地方の料理。ハム・卵・チーズを包んだ食事系が代表的で、甘いデザート系のガレットもある。

ピロシキ
料理 — ロシアピロシキ

イーストで発酵させたパン生地に挽き肉、キャベツ、じゃがいも、卵、きのこなどの具を包んで焼くか揚げるロシアの惣菜パン。「小さなパイ」を意味するロシア語が語源で、街頭の屋台でも食べられる定番のストリートフードである。

ペリメニ
料理 — ロシアペリメニ

フィン・ウゴル系の先住民族(コミ人・ウドムルト人)が起源の小さな肉入り茹で餃子。名前はコミ語・ウドムルト語で「耳のパン」を意味し、現在はロシアを代表する料理として定着。ウラル地方では牛肉・羊肉・豚肉のミックスが伝統的。

ボルシチ
料理 — ウクライナボルシチ

ビーツを主役にした東ヨーロッパの伝統的なスープ。深い赤紫色が特徴でスメタナ(サワークリーム)を添えて提供される。2022年に「ウクライナのボルシチ料理文化」がユネスコ無形文化遺産の緊急保護リストに登録された。

Related

関連する食材

グラブラックス
魚介 — 北欧グラブラックス

塩・砂糖・ディルでマリネして熟成させたサーモン。加熱せずにキュアリングする北欧の伝統的な保存食。薄くスライスしてパンやブリニと一緒に食べる。

スモークサーモン
魚介 — 北欧スモークサーモン

サーモンを塩漬けにして燻製にした食材。コールドスモーク(37℃以下)とホットスモークの2種があり、コールドスモークはしっとり生に近い食感、ホットスモークはより火が通り身が固め。グラブラックスと異なり燻煙をかけるため独特のスモーキーな風味がある。

キャビア
魚介 — ロシアキャビア

チョウザメの卵巣から採取した卵を塩漬けにした高級食材。代表的な種類はベルーガ・オシェトラ・セヴルーガの3種で、カスピ海産が最高品質とされてきたが、乱獲・密漁・環境汚染でチョウザメの生息数が激減し、現在は養殖産が主流。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る