RDish料理図鑑

甜醤油

てんじゃんゆー/ Sweet Soy Sauce/ 甜酱油 (Tián jiàngyóu)/ 甜酱油/ 甘醤油/ 中華甘醤油/ 複製醤油
ソース中国(四川・雲南)
甜醤油の料理写真
甜醤油の料理写真 2
甜醤油の料理写真 3

ひとことで

醤油に砂糖や香辛料を加えて煮詰めた甘い中華醤油。黒く濃いとろみのある液体で、蒸し鶏(口水鶏)・冷麺・四川小吃のたれに使われる。塩気・甘み・香辛料の香りが合わさり、料理に照りと丸みのあるコクを加える。

メニューで見たら

砂糖と香辛料を加えて煮詰めた黒くとろみのある甘口醤油。蒸し鶏や冷麺のたれ、四川の麺小吃などに使われ、塩気と甘み・香辛料の香りが料理に照りとコクをもたらす。

何が出てくるか

  • 黒い甘醤油だれ
  • 冷菜や麺にかかる濃いソース
  • 煮詰めたとろみ
  • 香辛料の香る調味液

味・食感

醤油の塩気砂糖由来の甘み八角などの香辛料の香りとろっとした口当たり

頼む判断

甜醤油を注文するときのコツは?

甘辛い中華だれが好きなら合う。辛味調味料と合わせて担担麺や冷菜の味を丸くする。

甜醤油を食べるときの注意点は?

砂糖を多く含む。甘い味付けが苦手な人は注意。

スコア

初心者向け:●●●●個性:●●●●●重さ:●●●●●辛さ:●●●●●

似ているもの

醤油
醤油 醤油は塩気中心。甜醤油は砂糖と香辛料で甘く煮詰める違いを詳しく →
グレイズ
グレイズ グレイズは照りを出す仕上げ全般。甜醤油は中華の甘い醤油だれ違いを詳しく →
照り焼き
照り焼き 照り焼きは日本の甘辛い焼き調理。甜醤油は中国料理の調味ソース違いを詳しく →

甜醤油が使われている料理

蓮根餅えびざっこ

関連用語

醤油グレイズ照り焼き担担麺口水鶏

タグ

中国料理ソース豆類甘みこってり香ばしい

もっと見る

中国(四川・雲南)の他の料理を見るソースの他の料理を見る→ すべての料理を一覧で見る→ 名前がわからない料理を逆引き検索

最終更新: 2026-08-03

参考