Dishes料理 ・ 日本

なます

なます / Namasu / 膾

別名:膾、鱠、紅白なます、源平なます、大根なます

ひとことで

細く切った大根やにんじん、魚介などを酢を基本にした調味料で和えた日本の料理。正月のおせちに入る大根とにんじんの「紅白なます」が代表的。

なますの料理写真
なますの料理写真 2
なますの料理写真 3
分類
料理
発祥・地域
日本
主な食材
野菜
調理法
マリネ
風味
酸味・あっさり

メニューで見たら

細く切った大根とにんじんを甘酢に漬け、柚子の皮で香りを添えた紅白なます。紅白の彩りは祝いの象徴で、おせち料理の口直しとして欠かせない一品です。

何が出てくるか

  • 小鉢に盛った大根とにんじんの細切りの酢の物
  • 千切りの柚子皮
  • 干し柿や菊の花が入ることも
  • おせちの重箱の一角に詰められて

味・食感

  • 甘酢のさっぱりした酸味とほのかな甘み
  • 大根のシャキシャキした歯ざわり
  • 柚子のさわやかな香り
  • 脂っこい料理の口直しになる

歴史・由来

大根や人参などの野菜や魚介を細く刻み、酢で和えた日本の料理。名は「生肉(なましし)」が転じたものとする説がある。もとは中国で生肉を細く切った料理を指し、日本でも奈良時代の『日本書紀』や『万葉集』に登場する。当初は獣や魚の生肉が主だったが、平安時代後期には魚と野菜を刻んで和えるものとなり、さらに酢の和え物全般を指すようになった。正月やお食い初めには、紅白の水引に見立てた紅白なますが作られる。

(出典: https://intojapanwaraku.com/rock/culture-rock/181865/ / https://delishkitchen.tv/articles/1085)

頼む判断

なますを注文するときのコツは?

酢の物が好きならまず問題なく食べられる、あっさりした副菜。正月以外でも和食店の小鉢で出る。酸っぱいものが苦手な人は少量から。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性1 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ0 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

柿なます

干し柿や柿を加えた甘みの強いなます

違いを詳しく →
氷頭なます

鮭の頭の軟骨(氷頭)を薄切りにして加えたなますで、コリコリした食感

違いを詳しく →
あちゃら漬け

なますより唐辛子の辛みが効いた福岡の酢漬けで、南蛮貿易由来とされる

違いを詳しく →
ムセンチェ

なますは大根とにんじんを甘酢で和え、辛くない。ムセンチェは千切り大根を唐辛子粉と酢で辛く和える

違いを詳しく →
おせち料理
おせち料理

なますは大根とにんじんの酢の物で、おせちの一品にもなる。おせち料理は重箱に縁起物を詰めた正月料理全体

違いを詳しく →
アグアチレ
アグアチレ

なますは酸味主体で唐辛子を使わない日本の酢の物。アグアチレは生のエビをライムと唐辛子で辛く仕上げる

違いを詳しく →
あさづけ

なますは大根とにんじんの酢の物。あさづけはすりつぶした米を砂糖と酢で練り、野菜や果物と和えるデザートのような料理

違いを詳しく →
Related

関連する料理

料理 — 日本(島根県)柿なます

干し柿の赤と大根の白の紅白が縁起物とされる、ブランド柿「西条柿」を使った島根県の祝いのなます。

料理 — 日本(岩手県)氷頭なます

岩手県は、秋鮭の水揚げが本州トップクラス。特に津軽石川は宮古湾最奥部に注ぐ清流で、鮭の遡上する川として有名である。

料理 — 日本(千葉県)からなます

「からなます」は、イワシやおからを使ったおからの酢の物である。祭りなどの人が集まる行事や、日常食としても「からなます」は食されている。

料理 — 日本(福岡県)あちゃら漬け

南蛮貿易で伝わったポルトガル語由来の名を持つ、白瓜やれんこんなど夏野菜を甘酢と唐辛子で漬けた博多の保存食。

料理 — 日本(福井県)長寿なます

「長寿なます」は、名前の通り食べると長生きするとされ、お正月には欠かせない。大根にはジアスターゼという酵素が多く含まれており、正月料理を食べすぎて疲れた胃腸の調子をととのえるとされる。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る