Saucesソース ・ イタリア

サルサヴェルデ

さるさべるで / Salsa Verde / Salsa verde

別名:緑のソース、サルサベルデ、グリーンソース

ひとことで

「緑のソース(salsa verde)」を意味するが、国と地域によって全く異なるソースを指す。イタリア版はパセリ・ケッパー・アンチョビ・オリーブオイル・ニンニク・赤ワインビネガーを合わせた塩気のあるハーブソースで、ボッリート・ミスト(肉の水煮盛り合わせ)への添えとして特に有名。メキシコ版はトマティーヨ(ほおずきトマト)・唐辛子・コリアンダーで作る辛いサルサで別物。ドイツのフランクフルト名物「Grüne Soße(グリューネ・ゾーセ)」は7種のハーブで作り、ゲーテが好んだという伝説がある。

サルサヴェルデの料理写真
サルサヴェルデの料理写真 2
分類
ソース
地域
イタリア、スペイン、メキシコ
主な食材
ハーブ

メニューで見たら

パセリや他のハーブをベースにした緑色のソース。イタリア版は肉料理のボッリートミストの添えが伝統的で、ケッパーとアンチョビの旨みが特徴。メキシコ版はトマティーヨベースで酸味と辛みが特徴的。

どんな形で出てくるか

  • 鮮やかな緑のソース
  • 肉料理や魚料理の添えソースとして
  • テーブルソースとして小皿で

味・食感

  • 爽やかなハーブの香りと酸味
  • ケッパーの塩気とアンチョビのコク(イタリア版)
  • フレッシュでさっぱりとした後味

歴史・由来

イタリア語・スペイン語で「緑のソース」。イタリアのサルサ・ヴェルデ(パセリ、ケッパー、アンチョビ、ニンニク、酢、オリーブオイル)とメキシコのサルサ・ヴェルデ(トマティーヨ、唐辛子)があり、地域により異なる。地中海とメキシコの両方で親しまれる緑色のソース。

(出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Salsa_verde / https://ja.wikipedia.org/wiki/サルサ・ヴェルデ)

頼む判断

サルサヴェルデを注文するときのコツは?

肉料理や焼き魚にかけると爽やかさが加わり食べやすくなる。イタリア版とメキシコ版では全く異なるので、料理のジャンルに注意。

スコア

初心者向け4 / 5
上級者向け初心者向け
個性3 / 5
定番個性的
重さ1 / 5
軽い重い
辛さ1 / 5
辛くない辛い
Compare

似ているものとの違い

チミチュリ
チミチュリ

チミチュリはアルゼンチン式のハーブソースでオレガノと唐辛子が入る

違いを詳しく →
ケチャップ
ケチャップ

サルサヴェルデはハーブ主体で酸味があり、ケチャップはトマトと甘みが主体

違いを詳しく →
ペルシヤード
ペルシヤード

サルサヴェルデは緑のソース全般。ペルシヤードはパセリとにんにくの組み合わせ

違いを詳しく →
ラビゴットソース
ラビゴットソース

サルサヴェルデはパセリ主体の緑のハーブソース。ラビゴットソースはヴィネグレットにハーブとケッパーを加えたソース

違いを詳しく →
サルサソース
サルサソース

サルサヴェルデはイタリア版ではパセリのハーブソース。サルサソースはトマトと唐辛子のメキシコの卓上ソース

違いを詳しく →
Used in

サルサヴェルデが使われている料理

エンチラーダ
料理 — メキシコエンチラーダ

トウモロコシのトルティーヤに肉や豆、チーズを巻き、チリソースをかけてオーブンで焼くメキシコ料理。赤チリ、モレ、サルサベルデ、クリーム系など複数のソースがあり、スペイン語で「チリで味付けした」を意味する。

Related

関連するソース・香辛料・飲み物

チミチュリ
ソース — アルゼンチンチミチュリ

アルゼンチン・ウルグアイ発祥のハーブソースで、パセリ・にんにく・オレガノ・赤唐辛子・塩・赤ワインビネガー・オリーブオイルを合わせて作る。語源は諸説あり、バスク語起源説やアイルランド人料理人「Jimmy McCurry」の名が訛ったという説など多数ある。アサード(南米式バーベキュー)でグリルした牛肉に欠かせない定番の添えもので、緑色の「チミチュリ・ベルデ」と赤唐辛子を多くした赤い「チミチュリ・ロホ」の2種類がある。アルゼンチンのパリージャ(ステーキハウス)では必ずテーブルに置かれる存在で、世界的にも人気が高まっているソース。

ペスト
ソース — イタリアペスト

バジル・松の実・にんにく・パルミジャーノ・レッジャーノ・オリーブオイルをすり潰して作るイタリア・ジェノバ発祥のソース。「ペスト・アッラ・ジェノヴェーゼ」が最も有名だが、ルッコラや赤パプリカなど素材を変えたバリエーションも多い。

ジェノベーゼ
ソース — イタリア(リグーリア州)ジェノベーゼ

バジル・オリーブオイル・松の実・パルミジャーノ(またはペコリーノ)・ニンニクをすり合わせたジェノヴァ(リグーリア州)発祥のソース。イタリア語では「ペスト・ジェノヴェーゼ」とも呼ばれ、トレネッテやトロフィエなどのパスタやピッツァに使われる。

ラビゴットソース
ソース — フランスラビゴットソース

ヴィネグレットにケッパー、パセリ、セルフイユ、エストラゴン、エシャロットや玉ねぎのみじん切りを加えた、フランスの冷製ソース。魚介や肉、野菜に合わせる。

タグ

参考・出典

Explore

もっと見る